新闻内容:  三农在线首页 -> 新闻图说
春节“走”上外国街头
作者:   ( 2007年 03月 03日 )

中新社评论:春节“走”上外国街头,中国怎么办?


当地时间二月十八日,美国北加州华裔舞狮队参加迎中国猪年春节游行,向各族民众拜年。 中新社发 陈钢 摄

中新社评论:春节“走”上外国街头,中国怎么办?


当地时间二月十八日,伦敦举行盛大的中国新年庆祝活动,约三十万人挤爆伦敦市中心数个街区。 中新社发 李鹏 摄

中新社北京二月二十日电 题:春节“走”上外国街头,中国怎么办?

中新社记者 金果林

今年春节,海外传来令国人振奋的消息:中国人的春节,纷纷“走”上了外国的城市街头,特别是一些国家首都的街头。请看这则报道:

十八日,中国农历大年初一,英国伦敦庆祝“中国年”活动达到高潮,约三十万人挤爆伦敦市中心数个街区,参观舞龙舞狮、爆竹烟花、盛装巡游、文艺表演等欢庆活动。舞龙舞狮的盛装巡游早晨从泰晤士河畔出发,行经用中国红灯笼装点的特拉法加广尝莱切斯特广场,抵达唐人街,两个广场上还有文艺演出和烟火表演。伦敦警方将相关街区全部变成步行街,持续一整天的庆祝活动盛况空前。

看了这样的报道,或许有人会兴奋地说:中国文化正在走向世界,国外正兴起“中国春节热”。可是,反观“中国年”的故乡,许许多多的人感到“年味”淡了,特别是年轻人对春节的感情越来越浅,这不禁让人大发“墙里开花墙外香”之感慨。

一位在华的日本人士也感到了这一点。他说,我在日本上大学的时候,在横滨有“中华街”,也就是“唐人街”。那地方每年春节的时候都有舞龙,非常热闹。好多人特意从东京赶过去看表演。来中国前,我想象中的中国春节应该比唐人街更热闹,可是到了中国以后,我却很少看到这样的活动,现在看来,“唐人街”的中国春节气氛反而要更浓。

春节产生于中国的农业文明社会,当时人们的亲戚家族、街坊邻居观念很重,过年期间除了与家人团聚外,还参与许多公众仪式与集体活动,包括敬神祭祖、走亲访友、社火乡戏汇演等等。随着工业文明的到来,特别是城市化进程的加快,人口流动快了,家庭小了,亲戚少了,人与人之间的关系也淡漠了,过去那些带有传统色彩的春节公众仪式与集体活动也就越来越少了,许多家庭过年就剩下贴春联、放鞭炮、包饺子、吃年饭、搓麻将、打扑克、外加看电视这“六菜一汤”了。

其实,中国春节真正让人感到热烈、振奋、红火、酣畅的核心部分,恰恰是那些具有浓烈民族传统文化色彩的春节公众仪式与集体活动,扭秧歌、耍龙灯、舞狮子、踩高跷、跑旱船,财神引路、威风锣鼓敲起来。 在过去中国春节的传统活动中,这类大众联欢、自娱自乐性质的内容占了很大部分,俗称“闹新春”,一般要从初一“闹”到十五。

可是,这样的“闹新春”景象在国内许多地方看不到了,即使有、也大都集中在公园、景区这类的地方。在这种地方看春节民俗文化表演,就像到动物园看动物,看到的只是春节文化的一种“标本”、“盆景”,缺少了大众生活的“人气”。 想不到的是,“闹新春”的景象如今却出现在伦敦、纽约、温哥华、多伦多这类国际大都会的街头,并且大受欢迎。对此,国人是感到自豪、还是汗颜?

现在中国正在构建和谐社会,春节应该是一个最好的载体。春节是中国特产,在今年国外兴起“中国春节热”这种背景下,冷静思考一下如何挖掘、保护、发扬光大春节那丰富的民族传统文化内容和形式,使之在新的社会环境下历久弥新、更富魅力,成为既有小家小户亲情团圆、又有大众百姓欢聚同乐的和谐舞台,应属必要。


稿件来源:中国新闻网  责任编辑:周默
·全国农村儿童今春免费上学
·国家主席胡锦涛为李振声颁奖
·普陀区农民工子女入读公办校
·寿光“庄稼医院”遍乡村
·植物园里的院士志愿者
·失地农民喜乔迁
·“三进三争”结硕果
·这一路,带着幸福与收获回家
·世界名著伴农民工孩子回家过年
·北京开出春运首趟农民工专列
·大学毕业生自主创业当农民
·安徽重奖种粮大户和农机大户




全国农村儿童今春免费上学 国家主席胡锦涛为李振声颁奖 北京庙会演出首次在埃及登场 浦江龙腾灯舞闹元宵




万村书库工程赠送仪式在江西瑞... 山东举办绿色产业博览会 中国钢铁行业急需 "瘦身" 国家上调邮政基本资费