2005年度中韩渔业协定过渡水域第一次联合检查于4月12日至21日在双方过渡水域进行。此次联合检查共确认中方违规渔船6组（9条），没发现韩国违规渔船。
　　检查期间，在中方渔政检查员查处中国违规渔船时，同意了韩方提出的派渔业官员到我渔政船进行观察的要求，这在双方进行过渡水域联合检查中还是首次。观察后韩方认为：中方对违规船的处罚案卷规范，处罚力度大，宣传教育工作深入，表示满意。
　　由于从今年7月1日开始，双方一侧的过渡水域将变成各自的专属经济区，所以对此次联合检查双方都比较重视，均派出了较高层次的渔业官员带队，检查也更加认真和规范，这为双方进一步增加沟通和了解提供了便利。
　　2005年度第二次联合检查，也就是过渡水域最后一次联合检查将于5月10日至19日在双方过渡水域进行。