农民日报社主办

首页 国际热点 详情
品特色农食 话农业合作——第三届中国—中东欧国家博览会暨国际消费品博览会侧记
  • 编辑:姚雯祎
  • 作者:农民日报·中国农网见习记者 董家琛 文/图
  • 2023-05-30 15:55:54

聚三江之合力,迎四海之来宾。

初夏五月,以“深化务实合作 携手共向未来”为主题、为期4天的第三届中国—中东欧国家博览会暨国际消费品博览会(以下简称“中国—中东欧博览会”)在浙江省宁波市圆满落幕。

作为中国面向中东欧的唯一国家级机制性展会,中国—中东欧博览会是深化中国—中东欧经贸合作的重要桥梁。本届博览会参展商超3000名,到会专业采购商1.5万名,观展人数12.6万人次,中东欧商品采购订单105.31亿元,创历年新高。

  

多姿多彩 中东欧农产品“花式”亮相博览会

匈牙利托特·左迩丹酒庄(Toth Zoltan Pinceszet)的贵腐酒(起源于匈牙利,利用附着于葡萄皮上一种名为“贵腐霉”的霉菌酿制而成的珍贵甜葡萄酒),塞尔维亚格拉努姆食品(Granum Food)的苹果、覆盆子、石榴醋,波兰兰雀公司(Mlekpol)各种口味的牛奶,保加利亚罗莎多丽(Rosadoli)牌玫瑰纯露,科扎尼希腊藏红花……中东欧各国展商纷纷携本国特色农食产品亮相博览会,给观展者带来了一场视觉和味觉的双重盛宴。

“百花蜜、百里香蜂蜜、橙蜜、生蜜、板栗蜂蜜等都是我们的特色产品,吃过的朋友都说好!”来自阿尔巴尼亚摩拉瓦蜂蜜公司(Honey Morava)的欧根夫妇一起来参展,并向记者介绍道,阿尔巴尼亚属于地中海气候,有利于花卉的生长,从而能够生产出更加优质的蜂蜜。“我来到宁波十年了,一直在做蜂蜜产品,也参加过好多次中国的展会,希望我们优质的蜂蜜被更多中国消费者看到。”

波兰十佳娃(Skawa)公司进出口经理柯明表示,十佳娃的主要产品包括巧克力皮糖、威化、生姜面包、饼干等,都是由天然原料制成,保障健康、安全。“在很多中国消费者的认知中,进口食品的价格都相对昂贵。而我们的产品定价不会太高,力求让更多中国人吃到来自波兰的传统甜食。”柯明说道,“这是十佳娃品牌首次亮相中国展会,希望寻找到合适的经销商。”

十佳娃公司进出口经理柯明(左一)向采购商介绍主要产品。


匈牙利出口促进局局长加博尔·耶奈伊介绍道,作为本届中国—中东欧博览会的主宾国,匈牙利本次共有35家企业参展,展出包含贵腐酒、小吃、饼干、牛肉制品等的农食产品。


献智献策 助力中东欧农食品牌扎根中国市场

中国与中东欧国家的农食产品贸易在总体合作中占重要地位。2023年《中东欧国家食品农产品进口行业报告》显示,2022年中国自中东欧国家进口食品农产品总额6.9亿美元,2013年至2022年自中东欧国家进口食品农产品年均复合增长率达7.4%。其中,自保加利亚、波兰、捷克、希腊、匈牙利、塞尔维亚6个中东欧国家的进口总额占自中东欧国家进口食品农产品总额的96.7%,乳品、粮食及制品、酒类、肉类及制品、糖和饲料等6个主要进口食品农产品品类占进口总额的73.5%。

在中国—中东欧博览会同期举办的中东欧商品采购大会暨农产品对话会上,来自中国、塞尔维亚、波兰的专家及代表就“中东欧农产品进口怎样跑出‘加速度’”和“怎样提高中东欧食品农产品品牌影响力”两个议题展开了深入讨论。

塞尔维亚工商会驻华代表处负责人捷琳娜表示,中国电商行业的迅速发展为进口商品提供了优质平台,同时,中国日益增长的消费需求意味着更高品质进口产品的需要,二者为中东欧农产品进口提供了新的增长点。

“令我惊喜的是,在‘双十一’‘618’等购物节时能在电商平台上看到不少波兰产品。”波兰投资贸易局驻华办事处中国区首席代表尤德良用流利的中文说道,“中东欧国家农产品出口欧盟、英国等地较多,但中国和欧洲的消费习惯不一样,所以中东欧国家向中国出口农产品时,要全面了解中国市场。”

合规是农产品能否进口到中国的关键因素之一。诚利集团法人胡伟诚分享了一个案例:几年前他在参加国际展会时发现了一款内含金箔的橄榄油,产品非常漂亮,很有卖点。但这种添加金箔的商品在中国并不合规,是违反《食品安全法》的。“对于合规的研究能避免进出口企业的很多无用功。”他说。

中粮进口食品有限公司高管乔青松表示,海外供应商必须知道中国市场到底要什么,中国市场的需求是什么,才能更好提升品牌影响力。“我们提供了一个想法,即从最开始的made in China(中国制造)到现在的made for China(为中国制造)。”乔青松说。

正如中国食品土畜进出口商会副会长于露总结中说的,“只有提高了中东欧农产品食品品牌影响力,中东欧农产品进口才能跑出新的‘加速度’。这不仅需要政策、平台的保障,也需要企业家、相关院校与智库的支持。”

  

多方携手 中东欧农业合作未来可期

回首过往,中国与中东欧国家在农产品贸易、农业技术创新、农业项目投资等领域成就显著,这离不开政府、海关、企业各方的通力合作。

2022年全年开行1.6万列中欧班列,同比增长9%。波兰、匈牙利、斯洛伐克等国成为中欧班列重要通道和目的地。中欧陆海快线建设也在积极推进,希腊比雷埃夫斯港吞吐量居地中海港口前列,中国与波兰、斯洛文尼亚、克罗地亚等国港口物流合作日益密切。

据悉,中国海关针对中东欧国家打造的“中东欧商品输华绿色通道”促进了货物通关便利。中国海关总署副署长王令浚表示,中国海关将积极与中东欧国家海关开展“智慧海关、智能边境、智享联通”的通关便利化合作,加快中东欧农食产品输华准入进程,促进国际供应链稳定通畅,推动疫情后全球经贸的复苏和发展。

“近三年来京东国际引入了650个第一次进入中国的品牌,业绩也在以每年30%以上的增速增长。”京东零售全球购运营部资深总监刘英祺表示,从2021年起,京东国际就在大力推广国家馆项目,截至目前已建成89个国家馆,基本上每周都有外国驻北京使馆、驻上海及重庆领馆的商务参赞来京东沟通国家馆的项目。

展望未来,中国与中东欧国家在各个领域的合作未来可期。

加博尔·耶奈伊表示,参加中国—中东欧博览会是匈牙利企业展示匈牙利经济潜力,并增强与中国贸易关系的绝佳平台。相信本次活动将使两国企业建立长期、互利双赢的合作伙伴关系,并促进两国经济的增长和繁荣。

全国政协副主席王勇出席中国—中东欧博览会开幕式时指出,今年是中国—中东欧国家合作第二个10年起步之年,中方愿同各方一道,认真落实习近平主席和中东欧国家领导人达成的重要共识,继续秉持共商共建、务实均衡、开放包容、创新进取的原则,持续推进高质量共建“一带一路”,不断释放中国与中东欧国家合作潜能,共同推动中国与中东欧国家务实合作行稳致远。

相关新闻
左侧固定广告
关于我们 版权声明 广告服务 联系方式

服务邮箱:agricn@126.com 违法和不良信息举报电话:010-84395205

京公网安备 11010502040354号 互联网新闻信息服务许可证10120170078 京ICP证05068373号

农民日报社主办,中国农网版权所有,未经书面授权,禁止使用

Copyright©2019-2025 by farmer.com.cn. All Rights Reserved